POLÍTICA DE PRIVACIDAD

DATOS IDENTIFICATIVOS DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

• Responsable del tratamiento: CARSEGAL, S.L.
• CIF: B-32383366
• Dirección Postal: Polígono Industrial San Julián de la Vega, S/N – 27614 – Sarria (Lugo)
• Dirección fiscal: Avenida Marcelino Suárez, 21 3º C – 32300 – O Barco de Valdeorras (Ourense)
• Teléfono: 982 535 716
• Correo electrónico: info@carsegal.es
• Actividad: producción y venta de productos cárnicos

INFORMACIÓN A USUARIOS Y CONSENTIMIENTO

De acuerdo con lo indicado en el Reglamento Europeo de Protección de Datos (UE) 2016/679 y con la Ley Orgánica
3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, con la aceptación de la presente
política de privacidad el usuario manifiesta su consentimiento expreso, libre, informado e inequívoco para que los
datos personales que pudiera proporcionar a través de los formularios y medios de contacto que pudieran estar
dispuestos o habilitados en el sitio web sean incorporados a los archivos de la empresa. El responsable del
tratamiento informa a los interesados que, tal y como la normativa vigente aplicable prescribe, han sido aplicadas a
las actividades de tratamiento de datos personales realizadas las correspondientes medidas de seguridad técnicas y
organizativas, que se han implementado después de haberse realizado el pertinente análisis de riesgos.

INFORMACIÓN SOBRE DATOS DE MENORES DE EDAD

El sitio web propiedad de la empresa CARSEGAL, S.L. están dirigidos a usuarios mayores de 18 años, con lo que la
empresa no recogerá a través de la web información de menores de 18 años. Quedará prohibido por tanto el registro
en la web a los menores de 18 años.

¿QUÉ DATOS PERSONALES SE RECOGEN?

A través de la página web recogemos los datos identificativos del usuario y los datos estrictamente necesarios para
poder gestionar las consultas y solicitudes formuladas a través de los medios de contacto dispuestos en el sitio web.
En ningún caso recogeremos datos personales sensibles o datos especialmente protegidos.

Los datos personales recogidos serán tratados con las siguientes bases de legitimación:

• La ejecución de un contrato o acuerdo mercantil con la empresa CARSEGAL, S.L. para posibilitar la
  contratación o la compra de los productos y/o servicios solicitados
• El consentimiento del usuario en relación con el contacto y con el envío de comunicaciones comerciales, vía
  mail, cookies o sistemas de mensajería.

¿CUAL ES LA FINALIDAD CON LA QUE TRATAMOS LOS DATOS PERSONALES RECOGIDOS?

Los datos personales recogidos por el responsable del tratamiento a través de los medios de contacto habilitados en
el sitio web serán tratados con finalidades específicas en cada caso y de acuerdo con lo indicado a continuación:
Datos obtenidos a través de las vías de contacto habilitadas: existe un teléfono y un correo electrónico de contacto
para realizar consultas, peticiones, sugerencias o para el contacto profesional con la empresa. En este caso se usará
el teléfono o el correo electrónico con la finalidad de responder a las solicitudes recibidas y enviar la información
requerida por el usuario a través de la web, y sólo serán solicitados y recogidos los datos estrictamente necesarios
para atender a lo concretamente solicitado por el usuario.
Datos obtenidos para la tramitación y gestión de la compra de productos: en este caso solicitamos los datos
personales identificativos, de contacto y relacionados con medios de pago estrictamente necesarios para gestionar y
posibilitar la compra solicitada por el usuario.
Datos facilitados para la recepción de comunicaciones comerciales: en este caso los datos proporcionados por el
usuario serán utilizados para gestionar el envío de información relacionada con comunicaciones comerciales que
este haya solicitado expresamente o cuyo envío haya aceptado de modo expreso con carácter previo, así como con
el fin de facilitar la revocación del consentimiento del usuario, o su oposición al tratamiento de sus datos con los
fines indicados.
Con motivo de la prestación de los servicios y contenidos ofrecidos por la empresa a través del sitio web, CARSEGAL,
S.L. podría solicitar en algún momento datos personales al usuario mediante formularios u otros medios de contacto,
en cuyo caso será de aplicación lo indicado en esta Política de Privacidad.

¿DURANTE CUANTO TIEMPO CONSERVAREMOS LOS DATOS PERSONALES RECOGIDOS?

Los datos personales facilitados a la empresa responsable del tratamiento serán tratados con carácter general
mientras se mantenga la relación de prestación de servicios y se necesite de los datos para el desarrollo de las
actividades de la empresa y la ejecución de los servicios de www.vacaymuu.com contratados por el usuario a través del
sitio web, y en tanto en cuanto no sea solicitada por el usuario la supresión de los mismos o revocado el
consentimiento que hubieran otorgado los interesados.
Respecto a los datos personales facilitados por los clientes, una vez finalizada la relación contractual o mercantil se
aplicarán en cada caso los plazos de prescripción específicos previstos por la legislación aplicable, con un plazo
genérico de 5 años para las acciones personales sin plazo especial, de 6 años para facturas y libros de contabilidad de
la empresa y de 10 años en relación con lo dispuesto en la Ley de Prevención del Blanqueo de Capitales y Financiación
del Terrorismo (art.25). Durante los plazos de prescripción indicados los datos se mantendrán bloqueados y a
disposición de autoridades y administraciones públicas, y finalizados los mismos los datos serán eliminados.

¿CUAL ES LA BASE DE LEGITIMACIÓN QUE NOS PERMITE TRATAR LOS DATOS RECOGIDOS?

La base legal de legitimación que nos permite realizar el tratamiento de los datos personales recogidos a través del
sitio web está fundamentada, en lo que se refiere al envío de los formularios que pudieran estar habilitados, en el
consentimiento expreso e informado del interesado o de su representante recabado y otorgado de acuerdo con las
condiciones indicadas en el art. 7 del Reglamento Europeo de Protección de Datos, según el cual los interesados
tendrán derecho a retirar en cualquier momento ese consentimiento. El responsable informa que los datos
solicitados a través de los formularios que pudieran estar habilitados en el sitio web serán los estrictamente
necesarios para atender la consulta o petición formulada por el interesado.
En el caso de los datos personales recogidos con motivo de la contratación y/o compra de los productos y servicios
comercializados por la empresa, la base de legitimación estará fundamentada en la ejecución de un contrato o
acuerdo mercantil entre las partes y al efecto de posibilitar la compra y contratación de los productos solicitados a la
empresa, y/o el desarrollo y gestión de los servicios que le son propios.
En el caso del envío de comunicaciones comerciales al usuario la base de legitimación para el tratamiento de sus
datos estará fundamentada en el consentimiento expreso e informado del interesado, recabado y otorgado de
acuerdo con las condiciones indicadas en el art. 7 del Reglamento Europeo de Protección de Datos, según el cual los
interesados tendrán derecho a retirar en cualquier momento ese consentimiento.

CALIDAD DE LOS DATOS FACILITADOS

La empresa CARSEGAL, S.L. advierte a los usuarios que, salvo que exista una representanción legal suficientemente
acreditada, ningún usuario puede utilizar la identidad de otra persona y comunicar sus datos personales, de modo
que los usuarios del sitio web deben tener en cuenta que sólo pueden comunicar datos personales propios y que
sean adecuados, pertinentes, exactos, actualizados y verdaderos.
Los usuarios serán responsables de los daños directos e indirectos causados a terceros o a la empresa por el uso de
datos personales de otro usuario, o por el uso de sus propios datos personales si son falsos, erróneos, inadecuados,
improcedentes o desactualizados.
Los usuarios que comuniquen a la empresa datos personales de terceros deberán disponer de un consentimiento
informado del tercero y conforme con esta Política de Privacidad, y responderán de ello frente a la empresa y frente
al tercero, exonerando a la empresa de toda responsabilidad al respecto.

¿CUALES SON LOS DERECHOS QUE PUEDEN EJERCITAR QUIENES NOS FACILITAN SUS DATOS?

De acuerdo con lo indicado en el Reglamento Europeo de Protección de Datos (UE) 2016/679 y en la Ley Orgánica
3/2018 de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales, los interesados tendrán derecho a
obtener confirmación sobre si en CARSEGAL, S.L. estamos tratando datos personales que le conciernen o no, así
como a ejercitar los derechos reconocidos sobre sus datos.
Los interesados tendrán derecho concretamente a:

• Solicitar el acceso a los datos personales que le conciernen
• Solicitar la rectificación o supresión de los datos
• Solicitar la cancelación de los datos
• Solicitar la limitación del tratamiento de los datos
• Oponerse al tratamiento de los datos
• Solicitar la portabilidad de los datos

En el caso de que el interesado hubiera otorgado su consentimiento para alguna finalidad concreta, tendrá derecho a
retirar en cualquier momento el consentimiento previamente otorgado, y sin que ello afecte a la licitud de los
tratamientos basados en el consentimiento otorgado previamente a su retirada.
Si los interesados consideran que no hemos tratado sus datos personales de acuerdo con la normativa de referencia
indicada, y si entienden que no hemos satisfecho su solicitud de ejercicio de derechos, podrán presentar si lo desean
una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos como autoridad de control nacional en la dirección
de la organización en Calle Jorge Juan, 6 – 28001 – Madrid o en las vías de contacto indicadas en la página web de la
institución (www.aepd.es), incluyendo la sede electrónica https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/
Para el ejercicio de todos los derechos antes indicados los interesados podrán dirigirse a las direcciones de contacto
arriba indicadas para solicitar el formulario de solicitud dispuesto por la empresa a tal efecto en cumplimiento de sus
obligaciones legales, formulario que el interesado deberá acompañar cuando sea presentado o enviado de una copia
de su DNI o documento equivalente acreditativo de su identidad y la de su representante en su caso. El ejercicio de
los derechos será gratuito, pudiendo ser entregada la solicitud en mano al personal de la empresa, o enviada por
correo postal o por correo-e a las direcciones de contacto indicadas.
El responsable del tratamiento informa a los interesados que ha establecido e implantado protocolos y medidas
específicos para el cumplimiento de la normativa de protección de datos del Reglamento (UE) 2016/679 del
Parlamento Europeo y del Consejo (Reglamento General de Protección de Datos) y de la Ley Orgánica 3/2018 de
Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

DERECHOS DEL USUARIO EN RELACIÓN CON LAS COMUNICACIONES COMERCIALES

La empresa CARSEGAL, S.L. informa que los usuarios que hubieran autorizado expresamente la realización de envíos
de comunicaciones comerciales o promocionales vía e-mail, sms o cualquier otro medio de comunicación electrónica
equivalente o similar, tendrán derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales con fines comerciales o
promocionales, así como el derecho a revocar el consentimiento previamente otorgado al efecto, con la simple
notificación a la empresa al respecto y enviando un correo electrónico a la dirección info@vacaymuu.com.

¿A QUÉ DESTINATARIOS SE PODRÍAN COMUNICAR TUS DATOS?

Los datos personales proporcionados por los usuarios sólo serán tratados con carácter general por los responsables
de la empresa y por el personal laboral propio autorizado que se pudiera tener contratado en cada momento, y al
que se exigirá la formalización del correspondiente acuerdo de confidencialidad y el cumplimiento del deber de
secreto respecto de los datos personales a los que pudiera tener acceso en el desempeño de sus funciones dentro de
la empresa.
Sólo se realizarán con carácter general cesiones de datos a terceros en los supuestos de obligación legal, como en el
caso de las cesiones realizadas a las Autoridades y Administraciones Públicas, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del
Estado, y a Juzgados y Tribunales. Se podrán realizar también cesiones de datos cuando ello fuera necesario para
posibilitar el desarrollo de los servicios o productos contratados a la empresa por los usuarios y/o los servicios
contratados a proveedores externos, incluidos bancos y entidades financieras, y los encargados de tratamiento, y
siempre en este caso dentro del marco previsto en el contrato de encargado de tratamiento formalizado entre la
empresa y los encargados contratados. La empresa se compromete en todo caso a informar a los interesados acerca
de la necesidad de realizar cesiones extraordinarias de datos a terceros para gestionar la prestación de servicios al
efecto de que los interesados puedan manifestar su consentimiento para la cesión de datos como requisito previo
para que esta se lleve a cabo.
En el caso de las transferencias internacionales de datos derivadas de la utilización por parte de la empresa de
herramientas, aplicaciones, programas o proveedores de servicios, se realizarán bajo el amparo de los convenios

internacionales vigentes en cada momento, de cláusulas contractuales tipo y de las normas corporativas vinculantes
que garanticen que las empresas de software norteamericanas y de países de fuera de la UE cumplan con las
políticas de protección de datos europeas en materia de privacidad, secreto y seguridad de los datos.

SECRETO Y SEGURIDAD DE LOS DATOS

CARSEGAL, S.L. se compromete en el uso y tratamiento adecuado de los datos personales de los usuarios,
respetando su confidencialidad, y a usar estos de acuerdo con la finalidad de dicho tratamiento, así como a dar
cumplimiento a su obligación de guardar los datos y de adaptar todas las medidas dispuestas para evitar la
alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, y de acuerdo con lo establecido en la normativa de
protección de datos vigente.
Esta web incluye un certificado SSL, un protocolo de seguridad que hace que tus datos viajen de manera íntegra y
segura, es decir, la transmisión de los datos entre un servidor y un usuario de la web, y en retroalimentación, es
totalmente cifrada o encriptada.
La empresa no puede garantizar la absoluta inexpugnabilidad de la red de Internet y por tanto la violación de los
datos mediante accesos fraudulentos a ellos por parte de terceros.
Respecto a la confidencialidad del procesamiento de los datos, CARSEGAL, S.L. se asegurará de que cualquier
persona que esté autorizada por la empresa para procesar los datos de los clientes y/o usuarios, incluyendo el
personal, los colaboradores y los proveedores, esté bajo la correspondiente obligación de confidencialidad, ya sea
legal o contractual.
Cuando se produzca algún incidente de seguridad, una vez CARSEGAL, S.L. tenga conocimiento del mismo se lo
notificará sin demoras indebidas al usuario y proporcionará la información oportuna relacionada con el incidente de
seguridad y en todo caso siempre que el usuario lo solicite de un modo razonable.

EXACTITUD Y VERACIDAD DE LOS DATOS

El usuario es el único responsable de la veracidad y corrección de los datos personales que remita y proporcione a
www.vacaymuu.com, exonerando a CARSEGAL, S.L. de cualquier responsabilidad al respecto. Los usuarios garantizan y
responden, en cualquier caso, de la exactitud, veracidad, vigencia y autenticidad de los datos personales facilitados, y
se comprometen a mantenerlos debidamente actualizados. El usuario acepta proporcionar información completa y
correcta a través de las vías de contacto habilitadas en la web.

CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

CARSEGAL, S.L. se reserva el derecho a modificar la presente política de privacidad para adaptarla a las novedades
legislativas o jurisprudenciales, así como a las prácticas del sector. En estos casos se anunciarán en la página web los
cambios con la debida antelación antes de su puesta en práctica.